Home Nissen FamilyGenealogyDatabaseHelpPhoto AlbumE-MailLinksBusiness

 

Ane Kathrine Mainz born January 4, 1845
died September 2, 1860
I am trying to find out if this is Suicide or Murder, there are still some words I haven't been able to read, is there someone that might be able to help me? I find it hard to believe that it may have been suicide by hanging, because she was find in her bed??
Død 2 september 1860 og begravet 6 september 1860 på Hejls kirkegård i Hejls sogn.
Pigebarnet  Ane Kathrine Mainz datter af indsidder Jeppe Johansen Mainz og hustru Ane født Sørensdatter i Hejls, født i sognet 4 januar 1845, konfirmeret Palme Søndag 1859.
Hun kom af dage med Hængning, idet hun var død, qualt om halsen med et reb i Sengen ? Søndag Kl. 6 Eftermiddag i Rs. Krags Pige Kammer, hvor hun tjente - Ikke optagen Førhen af Øvrighed med ? ikke for Muligt est (er) ikke ? er død ? af Mord ? og er solverede derfor at hun maatte begraves med de død ? ?
Død ved Hængning - måske ufrivilligt - 15 3/4 år